WASHINGTON, April 17 (Reuters) - The U.S. Securities and Exchange Commission proposed rules for banks trading in security-based swaps, a type of derivative, the regulator said on Thursday, laying out how to keep records of their trades and how to report them.