Gold futures inch higher on Monday as investors seek safe-haven assets amid increased tensions between Ukraine and Russia after fighting intensified over the weekend.