JAKARTA, Sept 11 (Reuters) - Indonesia's outgoing chief economics minister Chairul Tanjung has been appointed to also oversee the mining and energy portfolio until his term ends on Oct. 20, an energy ministry official said referring to a presidential decree.