New York's Department of Financial Services discovered that Ocwen Financial Corp. (NYSE: OCN) sent backdated letters about loan modifications and foreclosures to borrowers. The stock price plunged $4.91 to $21.35.