A private equity group led by Apollo Global Management will take Apollo Education Group Inc. (Nasdaq: APOL) private for $1.1 billion in cash. Shares of the for-profit educator soared $1.61 to $8.56.