U.K. stocks slump on Wednesday, with resource companies leading the charge south on the back of a slide in commodity prices and a mixed earnings report from mining giant Glencore.