Home borrowing costs have climbed with a surge in U.S. 10-year Treasury bond yields, which hit their highest levels since July 2015 last week, following Donald Trump's U.S. presidential election victory.