UPDATE 1-Mediaset set to agree sale of pay-TV to Vivendi, share swap-sources

MILAN, April 8 (Reuters) - Italian broadcaster Mediaset is set to agree the sale of its pay-TV unit to French media company Vivendi on Friday in a deal that envisages a share swap between the two companies, two sources close to the matter said.