UPDATE 1-U.S. film studio Relativity Media files for bankruptcy

July 30 (Reuters) - U.S. film studio Relativity Media LLC, which counts the award-winning "The Fighter" among its films, filed for Chapter 11 bankruptcy protection on Thursday and said it would pursue a sale of the company to a group of its lenders.