The Honda Fit: the perfect back-to-school special

After its gentle decline into irrelevance in the past four years, Honda’s Fit has reasserted itself as top of the class in categories important to parents and would make an excellent first car, says Dan Neil.