Tokyo stocks rise as Sydney shares retreat By: MarketWatch July 14, 2011 at 21:39 PM EDT Japanese stocks gain, shrugging off weak offshore leads, with technology stocks among the leading advancers. Australian miners decline. Read More >> Related Stocks: Bhp Billiton Ltd ADR Casio Computer Co. Ltd Daiwa Securities ADR Google, Inc. Ly Corporation ADR Rio Tinto Plc ADR Shinsei Bankltd ADR Sony Corp