Seasonal trends point to retail rise at year's end

As retailers Thursday reported little to cheer about at the start of the holiday shopping season, seasonal trends held good and bad news for stocks in the sector, which tend to retreat for the next few weeks then rally until the year’s end.