Energy shares weigh on Canadian stocks By: MarketWatch April 06, 2011 at 12:37 PM EDT Canadian stocks trade lower, pressured by losses in energy and consumer discretionary sectors while the loonie hits a record against the U.S. dollar. Read More >>