U.S. hiring plans edge up for third quarter

More employers are expecting to hire in the third quarter, with gains in all industries and across the country, according to Manpower’s employment-outlook survey released Tuesday.