Has the travel business finally bottomed out?

While there are signs that the travel business has finally bottomed out -- and some expectations of improvement next year -- any significant recovery in traffic or pricing for the nation’s hotel, resort and airline operators seems likely to take a while.