Seeking to avoid another “flash crash” like the one that rattled the markets worldwide on May 6, 2010, the Securities and Exchange Commission on Friday approved two long-awaited proposals seeking to limit the kind of extraordinary market volatility seen on that day.