Ever since Apple released an update to its iPhone and iPad operating system that replaced Google Maps with its own app, the Internet has been deluged with complaints that the new software offers fewer details, lacks public transit directions and puts landmarks in the wrong place.