Hedge fund manager David Einhorn's Greenlight Capital sued Apple , saying the company should give stockholders a bigger piece of its $137.1 billion cash pile, in one of the strongest criticisms by an investor of the consumer device giant's cash allocation strategy.