LONDON, April 1 (Reuters) - The Argentine government has threatened British and American banks with legal action over giving advice or even writing research reports about companies involved in the Falkland Islands' nascent oil industry, the Sunday Telegraph reported.