The Home Depot Inc. reported better-than-expected top- and bottom-line results for second-quarter fiscal 2016, gaining from the persistent strength in the housing market.