Why Would Equities Sink in a Bond Market Dislocation?

Thanks to the Fed, people have now been conditioned to the belief that stock prices will always go up over the long haul. That was once the widespread belief about houses.