Outerwall agrees with investor Engaged Capital to add 3 directors

April 12 (Reuters) - Redbox video rental kiosks owner Outerwall Inc said it had reached an agreement with activist hedge fund Engaged Capital LLC to add three independent directors to its board.