The $800 billion trucking industry is arguably the weakest link in the rusty U.S. supply chain that has been overwhelmed by unprecedented demand coming from American consumers for goods.