Democrats are pushing for another vote on a bill that would legalize many abortions through all nine months of a woman’s pregnancy amid the unprecedented leaked Supreme Court opinion.