Xcel Energy Inc. plans to buy a 20-acre parcel in The Heights, the former Hillcrest Golf Course that's being converted into a mix of housing and light-industrial developments by the St. Paul Port Authority.