The rift among Missouri Republicans could derail tax renewal that brings in more than $4 billion in direct and matching funds for the state-run health coverage program.