Billions of dollars earmarked for electric-vehicle charging in the $1 trillion infrastructure bill is expected to boost passenger and commercial EV adoption, bringing public charging stations to underserved areas and making range anxiety a thing of the past.