It’s possible to score a write-off for cash donations of up to $600 on Giving Tuesday, even if you don’t itemize deductions. Here’s what donors need to know.