President Biden's one-time student loan forgiveness will cost $30 billion per year over the next decade, according to the Education Department.