Eliminating the U.S. income tax and replacing it with tariffs on imports could spur inflation, hit lower income families and chill global trade.