New York University (NYU) announced Wednesday that it would take action in response to what it said was a "considerable acceleration in the rate of new [COVID-19] cases" in its community.