Folsom-based venture capital firm Moneta Ventures has begun raising its third fund — its largest fund yet, reported to be up to $350 million — and it has added more executives in Texas.