UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 Form 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of August , 2004 -------------- Commission File Number: 001-13196 ----------- DESC, S.A. DE C.V. ---------------------------------------------- (Translation of registrant's name into English) PASEO DE LOS TAMARINDOS 400-B, BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO, D.F., MEXICO ------------------------------------------------------------------------------- (Address of principal executive office) Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F. Form 20-F |X| Form 40-F __ Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): ____ Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): ____ Indicate by check mark whether by furnishing the information contained in this Form, the registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934. Yes |_| No |X| If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-___________ The following is included in this report on Form 6-K: Item ---- 1. English Translation of Press Release dated August 9, 2004 2 Item 1 DESC SIGNS INFORMATION TECHNOLOGY SERVICE CONTRACT WITH EDS Mexico City, August 9, 2004 - DESC, S.A. de C.V. (BMV:DESC; NYSE:DES) ("Desc" or "the Company") announced today that it had signed an outsourcing contract with EDS for the operation of all of Desc's information technology for the next five years. The outsourcing contract between the two companies includes infrastructure support and administration for all ERP and non-ERP applications, e-mail, network administration, call center, user support, security and repair of key infrastructure components, among others. This transaction translates into direct and immediate savings for Desc, which continues reducing its current cost structure in order to become more competitive and flexible. In addition, it will enable Desc to increase the efficiency of its information technology services, and provides access to a wide range of industry solutions, guaranteed management of investments in technology, state-of-the-art technology, faster response times, as well as the incorporation of best practices and innovative ideas. EDS is the world's leading service company, providing strategies, consulting, implementation, business transformation and operation of solutions for clients that operate in complex businesses and with technology of the digital economy. -------------------------------------------------------------------------------- DESC, S.A. de C.V. (NYSE: DES; BMV: DESC) is one of the largest industrial groups in Mexico, with 2003 sales of approximately US$ 2 billion and nearly 14,000 employees, which through its subsidiaries is a leader in the Automobile Parts, Chemical, Food and Property sectors. This press release contains forward-looking statements (pursuant to the Private Securities Litigation Reform Act of 1995) which reflect the current opinions of DESC's management regarding future events. The words "anticipate," "believe," "expect," "hope," "have the intention of," "might," "plan," "should" and similar expressions generally indicate comments on expectations. These comments are subject to risks, uncertainties and changing circumstances. The final results may be materially different from current expectations due to several factors, which include, but are not limited to, global and local changes in politics, the economy, business, competition, market and regulatory factors, cyclical trends in the automobile parts and chemical sectors; as well as other factors that are highlighted under the title "Risk Factors" on the annual Form 20F report submitted by DESC to the US Securities and Exchange Commission. DESC has no obligation whatsoever to update these comments on expectations. Any comment on expectations is valid only on the date on which it is made -------------------------------------------------------------------------------- Contacts: Marisol Vasquez Mellado Jorge Padilla Ezeta Tel: (5255) 5261-8000 investor.relation@desc.mx Maria Barona Melanie Carpenter Tel: 212-406-3690 desc@i-advize.com ----------------- www.desc.com.mx 3 SIGNATURES Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. Desc, S.A. de C.V. (Registrant) Date: August 10, 2004 By /s/ Arturo D'Acosta Ruiz ------------------------------- Name: Arturo D'Acosta Ruiz Title: Chief Financial Officer 4