The U.S. economy faces skill shortages in a wide range of industries. On-the-job training programs could become essential to the new American economy.