The newly named executive has an unusual background for a banker in that she spent 17 years working in the philanthropic world before making the leap to banking.