Planning for long-term care needs is not solely about us, but also the spouse and the children who must make difficult and often heartbreaking decisions.