At the index level, small-cap performance has been unremarkable (though stable) for a while. But under the hood, there continue to be plenty of well-performing names, such as Mama’s Creations, Inc.