Stock futures edge up; await German court ruling

U.S. stock index futures post small gains, drifting higher in quiet trade as cautious investors sit on their hands ahead of a key ruling by Germany’s top court on the euro-zone rescue fund.