Ashli Babbitt, who participated in the U.S. Capitol riot on Jan.6, was “ambushed” by the Capitol Police officer who fatally shot her as she tried to climb through a window into the Speaker’s Lobby outside the House Chamber, a lawyer for the family said this week, according to reports.