In the money Sept. 6: Here's who is collecting capital

This weekly roundup of money moving is often a good resource for job seekers, real estate pros and those interested in keeping an eye on future competition or potential strategic partners. Also included: Our latest list of local venture capitalists.