Why farmers in U.S. heartland, where ties to wheat run deep, question crop's future