About Cabling Installation & Maintenance

Our mission: Bringing practical business and technical intelligence to today's structured cabling professionals

For more than 30 years, Cabling Installation & Maintenance has provided useful, practical information to professionals responsible for the specification, design, installation and management of structured cabling systems serving enterprise, data center and other environments. These professionals are challenged to stay informed of constantly evolving standards, system-design and installation approaches, product and system capabilities, technologies, as well as applications that rely on high-performance structured cabling systems. Our editors synthesize these complex issues into multiple information products. This portfolio of information products provides concrete detail that improves the efficiency of day-to-day operations, and equips cabling professionals with the perspective that enables strategic planning for networks’ optimum long-term performance.

Throughout our annual magazine, weekly email newsletters and 24/7/365 website, Cabling Installation & Maintenance digs into the essential topics our audience focuses on.

  • Design, Installation and Testing: We explain the bottom-up design of cabling systems, from case histories of actual projects to solutions for specific problems or aspects of the design process. We also look at specific installations using a case-history approach to highlight challenging problems, solutions and unique features. Additionally, we examine evolving test-and-measurement technologies and techniques designed to address the standards-governed and practical-use performance requirements of cabling systems.
  • Technology: We evaluate product innovations and technology trends as they impact a particular product class through interviews with manufacturers, installers and users, as well as contributed articles from subject-matter experts.
  • Data Center: Cabling Installation & Maintenance takes an in-depth look at design and installation workmanship issues as well as the unique technology being deployed specifically for data centers.
  • Physical Security: Focusing on the areas in which security and IT—and the infrastructure for both—interlock and overlap, we pay specific attention to Internet Protocol’s influence over the development of security applications.
  • Standards: Tracking the activities of North American and international standards-making organizations, we provide updates on specifications that are in-progress, looking forward to how they will affect cabling-system design and installation. We also produce articles explaining the practical aspects of designing and installing cabling systems in accordance with the specifications of established standards.

Cabling Installation & Maintenance is published by Endeavor Business Media, a division of EndeavorB2B.

Contact Cabling Installation & Maintenance

Editorial

Patrick McLaughlin

Serena Aburahma

Advertising and Sponsorship Sales

Peter Fretty - Vice President, Market Leader

Tim Carli - Business Development Manager

Brayden Hudspeth - Sales Development Representative

Subscriptions and Memberships

Subscribe to our newsletters and manage your subscriptions

Feedback/Problems

Send a message to our general in-box

 

The Spanish Group Sees 40% Increase in Q2 Revenue as Global Business Reacts to Tariffs

The Spanish Group Sees 40% Increase in Q2 Revenue as Global Business Reacts to Tariffs
The Spanish Group, Certified Language Translation Service and INC 5000 Company
Accurate, Localized Translation Key as Trade Wars Increase Protectionism

The Spanish Group, an internationally recognized and ISO-Certified translation service, announced today that revenues are up 40% at the start of 2025’s second quarter as business and personal clients prepare to absorb the impact of rising tariffs.

“Regardless of political stance or philosophy, our clients understand the need to respond quickly and proactively during periods of change and transition,” says The Spanish Group CEO Salvador Ordorica. “The need for more focused, nuanced, and natural sounding translation will only increase in this market environment as both consumers and businesses buy locally in response to higher prices on imports and an increased sense of nationalism.”

While The Spanish Group is seeing increases across many languages, Mandarin Chinese and Spanish have been among the top requests.

Managing Communication During Turbulent Times

From immigration papers to documents related to business processes, there’s a huge range of translation and localization needs as people adapt to new market conditions. Ordorica advises that careful localization and attention to cultural detail is key during times like these, recommending that businesses communicate:

Clearly—Let your stakeholders know the “why” of any changes you’re making, whether it’s pricing or a change from an international to a domestic supplier. Ambiguity can be confusing and damaging to business relationships.

Quickly—Especially if you have to relay unwelcome news, it’s critical that you don’t delay. Whatever adjustments you’re making will impact your suppliers and partners. Show that you respect them by keeping them in the loop.

Caringly—It’s okay to be human. In fact, it’s probably more important now that you let stakeholders know that you care about them and their wellbeing.

“Making sure that all of your translations are performed by locals who understand not only the language but the regional nuances is critical,” notes Ordorica. “That’s why our linguistic professionals are native speakers and deeply experienced specialists in a variety of fields

About The Spanish Group

Founded in 2013 by Salvador Ordorica, CEO, The Spanish Group is an internationally recognized ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certified translation service offering 123 languages and unparalleled language precision, localization, cost effectiveness, and efficiency. The Spanish Group sets itself apart by working with certified, professionally trained linguists all over the globe who are native speakers and deeply experienced specialists in a variety of fields. The Spanish Group is trusted by Fortune 500 companies, law firms, small businesses, universities, embassies, and other governmental agencies to deliver accurate, culturally-correct translations and localizations that help them operate seamlessly across multiple languages.

For more information, visit: https://thespanishgroup.org/.

Media Contact
Company Name: The Spanish Group
Contact Person: Pam Abrahamsson
Email: Send Email
Phone: 503-298-9749
Country: United States
Website: https://thespanishgroup.org/

Stock Quote API & Stock News API supplied by www.cloudquote.io
Quotes delayed at least 20 minutes.
By accessing this page, you agree to the following
Privacy Policy and Terms Of Service.