About Cabling Installation & Maintenance

Our mission: Bringing practical business and technical intelligence to today's structured cabling professionals

For more than 30 years, Cabling Installation & Maintenance has provided useful, practical information to professionals responsible for the specification, design, installation and management of structured cabling systems serving enterprise, data center and other environments. These professionals are challenged to stay informed of constantly evolving standards, system-design and installation approaches, product and system capabilities, technologies, as well as applications that rely on high-performance structured cabling systems. Our editors synthesize these complex issues into multiple information products. This portfolio of information products provides concrete detail that improves the efficiency of day-to-day operations, and equips cabling professionals with the perspective that enables strategic planning for networks’ optimum long-term performance.

Throughout our annual magazine, weekly email newsletters and 24/7/365 website, Cabling Installation & Maintenance digs into the essential topics our audience focuses on.

  • Design, Installation and Testing: We explain the bottom-up design of cabling systems, from case histories of actual projects to solutions for specific problems or aspects of the design process. We also look at specific installations using a case-history approach to highlight challenging problems, solutions and unique features. Additionally, we examine evolving test-and-measurement technologies and techniques designed to address the standards-governed and practical-use performance requirements of cabling systems.
  • Technology: We evaluate product innovations and technology trends as they impact a particular product class through interviews with manufacturers, installers and users, as well as contributed articles from subject-matter experts.
  • Data Center: Cabling Installation & Maintenance takes an in-depth look at design and installation workmanship issues as well as the unique technology being deployed specifically for data centers.
  • Physical Security: Focusing on the areas in which security and IT—and the infrastructure for both—interlock and overlap, we pay specific attention to Internet Protocol’s influence over the development of security applications.
  • Standards: Tracking the activities of North American and international standards-making organizations, we provide updates on specifications that are in-progress, looking forward to how they will affect cabling-system design and installation. We also produce articles explaining the practical aspects of designing and installing cabling systems in accordance with the specifications of established standards.

Cabling Installation & Maintenance is published by Endeavor Business Media, a division of EndeavorB2B.

Contact Cabling Installation & Maintenance

Editorial

Patrick McLaughlin

Serena Aburahma

Advertising and Sponsorship Sales

Peter Fretty - Vice President, Market Leader

Tim Carli - Business Development Manager

Brayden Hudspeth - Sales Development Representative

Subscriptions and Memberships

Subscribe to our newsletters and manage your subscriptions

Feedback/Problems

Send a message to our general in-box

 

Lifesaving Communication: A Free Vital Roundtable on Emergency Response Language Services

--News Direct--

Español | Français | Tiếng Việt

In critical moments when lives are on the line, clear and immediate communication can mean the difference between chaos and resolution. The American Translators Association (ATA) invites professionals across emergency response, crisis management, law enforcement, the media, health care, education, and the language services industry to a groundbreaking event: Best Practices in Emergency Response Language Services.

This event is already drawing nationwide attention. Considering the recent onslaught of global crises such as floods, wildfires, epidemics, terrorism, mass shootings, airline crashes, and beyond, the majority of us at home, work, or play may need to respond to an unexpected crisis at any time.

Three Essential Perspectives, One Transformative Discussion

This 90-minute, high-impact event approaches emergency response language services from three unique but interconnected vantage points:

  • Providers of emergency language and communications services – the trained professionals delivering real-time interpreting, translation, and general communication assistance during high-stakes situations.

  • Recipients of these services – individuals and communities relying on linguists to navigate crisis and emergency situations.

  • Essential players bridging the gap – first responders, law enforcement, dispatchers, teachers, and even astronauts who depend on linguists and other professional communicators for seamless, lifesaving connection.

Meet the Experts Shaping the Future of Emergency Language Access

Our distinguished panel brings together professionals who have stood on the front lines of crisis communication:

  • Rhode Thomas, a seasoned interpreter and cultural mediator who interpreted on the ground during Hurricane Helene as well as for the National Center for School Crisis and Bereavement after a school shooting, will share firsthand insights on bridging language barriers in emergency medical, legal, and social service settings.

  • Aaron Kubey, a FEMA employee and certified Deaf Interpreter, will discuss how accessibility measures are transforming disaster response, including real-world applications of ASL in crisis situations.

  • Sergeant Clarence E. Stokes III, a 32-year veteran of the Pennsylvania Capitol Police and active shooter instructor, will explore crisis response tactics and how language professionals can assist in high-risk law enforcement encounters.

  • Anh Pham, an interpreter for President Obama during his 2016 Vietnam visit, will discuss the intense preparation and political stakes involved in high-profile, international language services.

  • Marjorie "Ocho" Kouns, a multilingual enhanced 911 (e911) Dispatcher in Atlanta, will reveal the challenges behind emergency calls and the urgency of accurate communication in 911 dispatch.

  • Chantal Kamgne, an expert in localization and community language equity, will discuss the impact of cultural awareness in emergency translations and crisis communication.

  • Liliana Trujillo, a bilingual medical professional, will speak to the critical need for linguistically and culturally sensitive communication in patient care and emergency health scenarios.

  • Moderated by Bridget Hylak, CT, CI, MTC, a globally recognized language industry expert and communications strategist.

Key Discussion Points:

  • What are the fundamental factors that ensure effective language access in emergency response services?

  • How can first responders, law enforcement, educators, health care providers, and the media collaborate with linguists and other professional communicators to improve accuracy and efficiency in crisis communication?

  • What role does cultural sensitivity play in building trust and ensuring compliance with diverse communities?

  • How do professional interpreters and translators handle high-pressure situations—such as natural disasters, active shooter incidents, or international crises—while maintaining composure and clarity?

  • When is technology a help or a hindrance in emergency translation and interpreting?

A Rare Opportunity to Learn, Prepare, and Connect

Panelists will not focus solely on AI or language technology, though emerging tools will be addressed. Instead, this roundtable will tap into the depth of each participant’s experience, highlighting the techniques, connection, demeanor, preparation, composure, and human expertise it takes to handle these life-or-death situations well, regardless of the methods used.

Attendees will leave with actionable insights on:

  • Best practices for emergency language services in law enforcement, medical, educational, and corporate disaster response - and beyond.

  • Practical strategies for handling high-pressure, high-stakes encounters with confidence.

  • Regulatory and ethical considerations in high-stakes response scenarios.

This nationally relevant event is a must-attend for anyone involved in emergency response, crisis communication, and language services. Register now at ATA’s Event Registration Page to secure your spot.

For media inquiries or further information, contact:

Jamie Hartz

ATA Public Relations Committee Chair

pr-chair@atanet.org

ATA is a professional association founded in 1959 to advance the translation and interpreting professions and foster the professional development of translators and interpreters. With thousands of members in more than 100 countries, the Association includes translators, interpreters, language services providers, educators, project managers, localization specialists, hospitals, universities, and government agencies.

Contact Details

American Translators Association

Jamie Hartz, Public Relations Committee Chair

pr-chair@atanet.org

Company Website

https://www.atanet.org/

View source version on newsdirect.com: https://newsdirect.com/news/lifesaving-communication-a-free-vital-roundtable-on-emergency-response-language-services-396027451

Stock Quote API & Stock News API supplied by www.cloudquote.io
Quotes delayed at least 20 minutes.
By accessing this page, you agree to the following
Privacy Policy and Terms Of Service.