The short-volatility trade is making a comeback in 2023 six years after triggering a historic stock-market wipeout

A trade that blew up in the market's face nearly six years ago, saddling investors with billions of dollars of losses, is making a comeback in 2023.