After a banking career that spanned nearly four decades, the Triangle region president for Truist is retiring, and a new local leader has taken the reins.