Alphabet's new Chief Executive Sundar Pichai on Friday gained the opportunity to reshape the leadership of Google's parent with the exit of Chief Legal Officer David Drummond, whose outsized strategic role was overshadowed by employee concerns about his personal relationship with a subordinate.